Correspondance des noms de village en Alsace-Moselle :

 

[A-D] [E-H] [I-M] [N-R] [S-Z]

Pour un classement par nom en allemand cliquer ici

 

Français

Allemand
Ibigny Ibingen
Illange Illingen
Illfurth Illfurt
Illkirch-Graffenstaden Illkirch-Grafenstaden
Imling Imlingen
Inglange Inglingen
Ingwiller Ingweiler
Insming Insmingen
Insviller Insweiler
Ippling Iplingen
Issenheim Isenheim
Itterswiller Ittersweiler
Jallaucourt Gellsehoffen
Jetterswiller Jettersweiler
Jouy-aux-Arches Gaudach
Jungholtz Jungholz
Jury Giringen
Jussy Jussingen
Juvelize Geistkirch
Juville Juweiler
Kaltenhouse Kaltenhausen
Kappelen Kappeln
Kédange Kedingen
Kerling Kerlingen
Kerprich aux Bois Kirchberg a. Wald
Kerprich les Dieuze Kerprich b. Duss
Kertzfeld Kerzfeld
Kientzheim (Haut-Rhin) Kienzheim
Kindwiller Kindweiler
Kintzheim (Bas-Rhin) Kinzheim
Kirrberg Kirberg
Kirrwiller (Bas-Rhin) Kirweiler
Kirsch les Sierck Kirsch b. Sierck
Kirschnaumen Kirchnaumen
Kirviller (Moselle) Kirweiler
Klang Klangen
Knoeringue Knöringen
Knutange Kneuttingen
Koecking Kechingen
Koenigsmacker Königsmachern
Koetzingue Kötzingen
Krautwiller Krautweiler
Kruth (Haut-Rhin) Krüt
Kuntzig Künzig
La Broque Vorbruck
La Maxe Masch
La Petite-Pierre Lützelstein
La Vancelle Wanzel
La Wantzenau Wanzenau
Labaroche (Haut-Rhin) Zell
Lachambre Kammern
Lafrimbolle Laschemborn
Lagarde Gerden
Lalaye Lach
Landange Landingen
Landonvillers Landenweiler
Landroff Landorf
Laneuveville en Saulnois Neuheim i. Lothr.
Laneuveville les Lorquin Neuendorf b. Lörchingen
Langatte Langd
Languimberg Langenberg
Laning Lanningen
Lapoutroie Schnierlach
Laquenexy Kenchen
Laudrefang Lauterfangen
Launstroff Launsdorf
Lauterbourg Lauterburg
Lauw Aue
Le Bonhomme Diedolshausen
Leiterswiller Leitersweiler
Lelling Lellingen
Lemoncourt Lemhofen
Lemud Mud
Léning Maizières Leiningen
Les Etangs Tennschen
Lesse Lesch
Lessy Lessingen
Levoncourt (cant. Ferrette) Luffendorf
Leymen Leimen
Leyviller Leyweiler
Lezey Litzingen
L'Hôpital Spittel
Lidrequin Linderchen
Lidrezing Liedersingen
Liebenswiller Liebenzweiler
Liederschiedt Liederscheid
Liéhon Lieheim
Lièpvre Leberau
Ligsdorf Lüxdorf
Lindre Basse Niederlinder
Lindre Haute Oberlinger
Liocourt Linhofen
Lixing lès Rouhling Lixingen
Lixing les St Avold (arr. Forbach) Lixingen
Lochwiller Marzellingen Lochweiler
Logelheim Logelnheim
Lommerange Lommeringen
Longeville les Metz Langenheim
Longeville St Avold Lubeln
Lorentzen Lorenzen
Lorquin Lörchingen
Lorry les Metz Lorringen
Lorry Mardigny Lorringen-Mardeningen
Lostroff Losdorf
Loudrefing Lauterfingen
Loupershouse Lupershausen
Loutremange Lautermingen
Loutzviller Lutzweiler
Louvigny Loveningen
Lubécourt Lubenhofen
Lucelle Lützel
Lucy (arr. Château Salins) Lixingen
Ludwigsfeste Kurzel a. d. Nied
Luemschwiller Lümschweiler
Luppy Luppingen
Lutran Luttern
Luttande Lüttingen
Luttenbach près Munster Luttenbach
Lutzelbourg Lützelburg
Macheren Machern
Magny (Haut Rhin) Menglatt
Magny (Moselle) Manningen
Magstatt le Bas Niedermagstatt
Magstatt le Haut Obermagstatt
Mainvillers Maiweiler
Maisonsgoutte Meisengott
Maizeroy Macherich
Maizery Macheringen
Maizières les Metz Macheren
Maizières les Vic Machern b. Wich
Malancourt la Montagne Malandshofen
Malaucourt sur Seille Mallhofen
Malling Mallingen
Malroy Malrich
Manderen Mandern
Manhoué Manwald
Manom Monhofen
Manspach Mansbach
Many Niederum
Marange Silvange Maringen-Silvingen
Marange-Zondrange Möhringen-Zondringen
Marckolsheim Markolsheim
Marckwiller Mackweiler
Marieulles Mariellen
Marimont les Benestroff Morsberg
Marly Marleien
Marmoutier Maursmünster
Marsilly Marzellingen
Marthille Marthil
Masevaux Masmünster
Mécleuves Mekleven
Mégange Mengen
Memmelshoffen Memmelshofen
Menakirch Menskirchen
Menchhoffen Menchhofen
Merkwiller-Pechelbronn Merweiler
Merlebach Merlenbach
Merschweiler Merschweiler
Mertzen Merzen
Mertzwiller Merzweiler
Métairies St Quirin Quirinsweiler
Metting Mettingen
Metzeresche Metzeresch
Metzervisse Metzerwiese
Metzing (arr. Forbach) Metzeingen
Méy Maien
Meyenheim Meienheim
Michelbach le Bas Niedermichelbach
Michelbach le Haut Obermichelbach
Mittelwihr Mittelweier
Molring Molringen
Momerstroff Momesdorf
Moncheux Monchern
Moncourt Monhofen i. Lothr.
Mondelange Mondelingen
Mondorff Mondorf
Monswiller Monsweiler
Montbronn Mombronn
Montdidier Diedersberg
Montigny les Metz Monteningen
Montoy Flanville Montingen
Montreux Jeune Jungmünsterol
Montreux Vieux Altmünsterol
Morhange Mörchingen
Morsbronn les Bains (Bas Rhin) Morsbronn
Morschwiller Morschweiler
Morschwiller le Bas Niedermorschweiler
Mortzwiller Morzweiler
Morville les Vic Morsheim
Morville sur Nied Morsweiler a. d. Nied
Moulins les Metz Mühlen b. Metz
Moussey Mulsach
Mouterhouse Mutterhausen
Moyen Muespach Mittelmünspach
Moyenvic Medewich
Moyeuvre Grande Grossmövern
Moyeuvre Petite Kleinmövern
Muespach le Bas Niedermüspach
Muespach le Haut Obermüspach
Muhlbach sur Bruche (Bas-Rhin) Mühlbach
Muhlbach sur Munster (Haut-Rhin) Mühlbach
Mulcey Milzingen
Mulhausen (Bas-Rhin) Mühlhausen
Mulhouse (Haut-Rhin) Mülhausen
Munchhouse (Haut-Rhin) Münchhausen
Muntzenheim Munzenheim
Munwiller Munweiler
Muttersholtz Müttersholz
Mutzenhouse Mutzenhausen